Diposkan pada Drama

Goblin

Goblin-Poster1.jpg

Title: 쓸쓸하고 찬란하神-도깨비 / Goblin
Also known as: The Lonely, Shining Goblin
Chinese Title: 孤單又燦爛的神-鬼怪
Genre: Fantasy, Romance
Episodes: 16 (To Be Confirmed)
Broadcast network: tvN
Broadcast period: 2016-Dec-02 to 2017-Jan-21
Air time: Friday & Saturday 20:00

Synopsis

Kim Shin (Gong Yoo) is a goblin who is also a protector of souls. He lives together with an amnesiac grim reaper (Lee Dong Wook) who is in charge of taking deceased souls. Together the two of them sees the dead off into the afterlife. Meanwhile, Ji Eun Tak (Kim Go Eun) is a high school student who despite her painful reality, remains optimistic. She ends up falling in love with the goblin. Kim Sun (Yoo In Na) is an owner of a chicken shop; a bright and attractive girl who is loved by all men.

Cast

Main Cast

Gong Yoo as Kim Shin
Lee Dong Wook as Wang Yeo
– Kwak Dong Yun as Wang Yeo (Young)
Kim Go Eun as Ji Eun Tak
Yoo In Na as Kim Sun / Sunny

Supporting Cast

Yook Sung Jae as Yoo Duk Hwa
Jo Woo Jin as Secretary Kim
Choi Ri as Kyung Mi
Lee El
Kim Sung Kyum
Park Hee Bon
Hwang Suk Jung
Jo In Woo??
Kim Ian ??

Cameo

Kim Min Jae as Young King
Kim So Hyun as Young Queen

Production Credits

Director: Lee Eung Bok
Screenwriter: Kim Eun Sook

 

Iklan
Diposkan pada Drama

Drama Korea The Legend of the Blue Sea Subtitle Indonesia

the-legend-of-the-blue-sea-poster-1

The Legend of the Blue Sea (subtitle indonesia) adalah drama korea tahun 2016 yang bergenre Romance, Comedy, Fantasy. Tayang di SBS disutradarai oleh Jin Hyuk dan dibintangi Jun Ji Hyun, Lee Min Ho, Lee Hee Joon dan Shin Hye Sun. The Legend of the Blue Sea tayang perdana pada tanggal 16 November 2016 di channel SBS. tayang setiap hari rabu dan kamis pukul 22:00 (KST) setiap minggunya.

Bagaimana bisa putri duyung dari masa joseon bertahan di zaman modern di kota Seoul? Shim Chung (Jun Ji Hyun) adalah putri duyung yang menyadari bahwa dirinya telah dipindahkan ke zaman modern. Dia ditangkap oleh Heo Joon Jae (Lee Min Ho), seorang pria tampan namun dingin yang juga adalah putra seorang bangsawan dari Dinasti Jeseon.

Tapi saat ini Joon Jae bekerja dengan Jo Nam Doo (Lee Hee Joon), seorang penipu ulung yang mengajari Joon Jae menjadi penipu jenius. Namun teman Joon Jae, Cha Shi Ah (Shin Hye Sun), yang bekerja sebagai peneliti di KAIST, adalah satu-satunya harapan agar Shim Chung bisa bertahan hidup di dunia barunya.

The Legend of The Blue Sea

Drama: The Legend of The Blue Sea (literal title)
Revised romanization: Pooreun Badaui Junsul
Bahasa Korea: 푸른 바다의 전설
Sutradara: Jin Hyeok
Pemain Utama: Jun Ji Hyun, Lee Min Ho, Lee Hee Joon, Shin Hye Sun
Jumlah Episode: 20
Jaringan Broadcast: SBS
Periode Tayang: 16 November – 19 Januari 2017
Tayang Setiap Hari Rabu dan Kamis Pukul 22:00 (KST)

Daftar Pemeran

Pemeran Utama
Jun Ji Hyun sebagai Shim Chung
Lee Min Ho sebagai Heo Joon Jae
Lee Hee Joon sebagai Jo Nam Doo
Shin Hye Sun sebagai Cha Shi Ah

Pemeran Pendukung
Moon So Ri sebagai Ahn Jin Joo
Lee Ji Hoon sebagai Heo Cha Hyun
Shin Won Ho sebagai Tae Oh
Choi Jung Woo sebagai Heo Gil Joong
Hwang Shin Hye sebagai Kang Seo Hee
Park Hae Soo sebagai Hong Dong Pyo
Na Young Hee sebagai Mo Yoo Ran

Cameo
Kim Sung Ryung
Krystal Jung
Ahn Jae Hong
Cha Tae Hyun
Hong Jin Kyung

[Download] The Legend of The Blue Sea

Episode 1 (Download) Subtitle Indonesia (Download)

Episode 2 (Download) Subtitle Indonesia (Download)

Episode 3 (Download) Subtitle Indonesia (Download)

Episode 4 (Download) Subtitle Indonesia (Download)

cr : kshowsubindo

Diposkan pada Lyric

Lirik Lyn – Love Story

lyn-legend-of-the-blue-sea-ost-part-1

ROMANIZATION

eonjena gateun kkume
naccseon eolgureul hago
meomchwojin sigan soge
neowa majuchyeossdeon na

jogeum duryeowossnabwa
yeongwonhi kkumilkkabwa
ijen nuneul tteodo neoya

This is love story
gamchul suga eopsneun
neoman boneun du nuneul
gameul suga eopsneun nan

This is amazing
sesang modeun geoseul
naege modu jundaedo
neowa bakkul su eopseo nae sarangeul

eonjenga dan hanbeonjjeum
naege wajul georago
geu saram geu sarangeul
nan kkok chajeul georago

manhi apeugessjiman
dasi naege mureodo
jeongmal sarangijanha

This is love story
gamchul suga eopsneun
neoman boneun du nuneul
gameul suga eopsneun nan

This is amazing
sesang modeun geoseul
naege modu jundaedo
bakkul suga eopseo

This is love story
That I can’t hide away
neoui gaseum sogeseo
gipi jamdeulgo sipeo

igeon sarangiya
ige haengbogiya
hoksi kkum sogilkkabwa
nuneul tteul suga eopseo

This is my love story
saranghae neomaneul

ENGLISH TRANSLATION

Always in the same dream
With an unfamiliar face
In the frozen time
I faced you

I think I was a little scared
That this would be only a dream forever
But now, even when I open my eyes, it’s you

This is love story
I can’t hide it
My eyes that only look at you
I can’t close them

This is amazing
Even if I get everything in the world
I can’t exchange it for you, my love

Some day, at least once
It will come to me
That person, that love
I will find it

It will hurt a lot
But even if you ask me again
It’s truly love

This is love story
I can’t hide it
My eyes that only look at you
I can’t close them

This is amazing
Even if I get everything in the world
I can’t exchange it

This is love story
that I can’t hide away
In your heart
I want to deeply fall asleep

This is love
This is happiness
In case this is a dream
I can’t open my eyes

This is my love story
I love you, only you

HANGUL

언제나 같은 꿈에
낯선 얼굴을 하고
멈춰진 시간 속에
너와 마주쳤던 나

조금 두려웠나봐
영원히 꿈일까봐
이젠 눈을 떠도 너야

This is love story
감출 수가 없는
너만 보는 두 눈을
감을 수가 없는 난

This is amazing
세상 모든 것을
내게 모두 준대도
너와 바꿀 수 없어 내 사랑을

언젠가 단 한번쯤
내게 와줄 거라고
그 사람 그 사랑을
난 꼭 찾을 거라고

많이 아프겠지만
다시 내게 물어도
정말 사랑이잖아

This is love story
감출 수가 없는
너만 보는 두 눈을
감을 수가 없는 난

This is amazing
세상 모든 것을
내게 모두 준대도
바꿀 수가 없어

This is love story
that I can’t hide away
너의 가슴 속에서
깊이 잠들고 싶어

이건 사랑이야
이게 행복이야
혹시 꿈 속일까봐
눈을 뜰 수가 없어

This is my love story
사랑해 너만을

Diposkan pada Lyric

Lirik Davichi – Beside Me (내 옆에 그대인 걸)

1

ROMANIZATION

dwicheogimyeonseo adeungbadeung
byeol seumyeo jameul cheonghaedo
banjjakbanjjak geudaega nunbusyeo
babeul meokdeun keopi masideun

TV bodeun usdaga uldeun
gyeote issdeut nae yeope neoin geol

ureosseo neo tteonadeon nal
nammollae ureosseo
nunmuri apeul garyeowa
bicheoreom ssodajideon baboya

ijjima ijjima eonjekkajina
saranghae saranghae eonjekkajina
honjadeun durideun sanggwaneopseo
nae yeope geudaein geol

jeonbuin deut majimagin deus
du pal beollyeo naege angideon
jeongmal geudaen nareul ijeossnayo

geurae naya neol saranghan
nega saranghan nayeossdan geol
ijji mayo nareul gieokhaejwo

ureosseo neo tteonadeon nal
nammollae ureosseo
nunmuri apeul garyeowa
bicheoreom ssodajideon baboya

ijjima ijjima eonjekkajina
saranghae saranghae eonjekkajina
honjadeun durideun sanggwaneopseo
nae yeope geudaein geol

gildaran nae miryeonui kkeuteun
kkumieossdago
nuga naege malhaejwoyo
neol mannareo ganda gwaenchanha
apeun chueogeuro nal gadeuk chaeulge

ureosseo tto ureosseo
deo keuge ureosseo
nunmuri apeul garyeowa
hwicheongimyeo hemeineun baboya

ijjima ijjima eonjekkajina
saranghae saranghae eonjekkajina
honjadeun durideun sanggwaneopseo
nae yeope geudaein geol

ijjima ijjima eonjekkajina
saranghae saranghae eonjekkajina
honjadeun durideun sanggwaneopseo
nae yeope geudaein geol

ijjima ijjima eonjekkajina
saranghae saranghae eonjekkajina
honjadeun durideun sanggwaneopseo
nae yeope geudaein geol
nae yeope geudaein geol
nae yeope geudaein geol

ENGLISH TRANSLATION

Tossing and turning
All night, I count the stars as I try to sleep
But you twinkle and dazzle so much
That whether I eat or drink coffee
Whether I watch TV, whether I laugh or cry
It’s like you’re next to me

I cried on the day you left me
I cried without anyone knowing
Tears covered my eyes
Spilling like the rain, like a fool

Don’t forget, don’t forget, until always
I love you, I love you, until always
Whether I’m alone or we’re together, it doesn’t matter
You are next to me

As if I’m your everything, as if it’s your last
You came into my open arms
Have you really forgotten me?
Yes, it’s me, me who loves you
Me, who you used to love
Don’t forget me, remember me

I cried on the day you left me
I cried without anyone knowing
Tears covered my eyes
Spilling like the rain, like a fool

Don’t forget, don’t forget, until always
I love you, I love you, until always
Whether I’m alone or we’re together, it doesn’t matter
You are next to me

The end of my lingering feelings is just a dream
Someone please tell me
I’m going to see you, it’s alright
I’ll fill myself with painful memories

I cried, I cried again
I cried even louder
Tears covered my eyes
I’m a swaying, lost fool

Don’t forget, don’t forget, until always
I love you, I love you, until always
Whether I’m alone or we’re together, it doesn’t matter
You are next to me

Don’t forget, don’t forget, until always
I love you, I love you, until always
Whether I’m alone or we’re together, it doesn’t matter
You are next to me

Don’t forget, don’t forget, until always
I love you, I love you, until always
Whether I’m alone or we’re together, it doesn’t matter
You are next to me
You are next to me
You are next to me

Hangul

시간을 되돌리면
기억도 지워질까
해볼 수도 없는 말들을
내뱉는 걸 알아
널 힘들게 했고
눈물로 살게 했던
미안한 마음에 그런 거야
하지만 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어
내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야
사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
사랑은 그런가봐
무슨 말을 해봐도
채워지지 않은 것 같은
마음이 드나봐
내 욕심이라고
다시 생각을 해봐도
그 마음 쉽게 사라지지 않아
알잖아 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어
내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야
사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
돌아가도 다시 견딜 수 있을까
너무 힘들던 시간들
흔들리지 않은 너를 볼 때면
떨리는 내 입술이
두루루 두루루
알잖아 난 말야
너의 밖에선 살 수 없어
내겐 너 하나로
물든 시간만이 흘러갈 뿐이야
사랑해요 고마워요
따뜻하게 나를 안아줘
이 사랑 때매 나는 살 수 있어
사랑 때매 나는 살 수 있어

Diposkan pada OST

OST Desendants Of The Sun (Full)

descendants_of_the_sun_ost_part_2

  1. Yoon Mirae – Always (Download)
  2. Chen & Punch – Every Time (Download)
  3. Davichi – This Love (Download)
  4. Gummy – You Are My Everything (Download)
  5. Mad Clown Ft. Kim Na Young – Come Again (Download)
  6. K.Will – Say It! What are you doing? (Download)
  7. LYn – With You (Download)
  8. SG Wannabe – Let’s Fall in Love (Download)
  9. M.C The Max – Wind Beneath Your Winds (Download)
  10. Xiah (Junsu) – How Can I Love You (Download)